|
|
|
April 25th, 2009
April 14th, 2009
February 11th, 2009
09:34 pm - культур-мультур, картошкя-мартошкя
культур-мультур - это, видимо, производная от multicultural ;)
так, на датском сайте об интеграции разнообразных multicultural иностранцев, в разделе о занятости, вместо Arbejdsmarkedsstyrelsen (арбайдсМаркедсСтюрельсен в довольно вольной транскрипции, Комитет по рынку труда в не менее вольном переводе) написано
Arbejdsmarbejdsstyrelsen (AрбайдсМарбайдсСтюрельсен).
Наверное это значит "Комитет по работе-шмаботе" :)
http://www.nyidanmark.dk/da-dk/Integration/beskaeftigelse/beskaeftigelse_og_udannelse.htm
справа, в меню Relevante links
( во всей красе )
|
December 3rd, 2008
09:48 pm - origami
насекомые в ассортименте! цветы, листья, ëлки/палки! членистоногие! земноводные! пресмыкающиеся!
и все - ( из бумаги! )
by Brian Chan
|
November 28th, 2008
01:04 am - о контекстной рекламе
открыла LinkedIn в Chrome. и вот что вижу:
Try LinkedIn in a faster web browser. Download Google Chrome.
они там думают, что одной копии недостаточно? ;) если я еще раз загружу Chrome, будет быстрее? ;)))
|
November 12th, 2008
10:11 am - back to basics - the importance of demographic segmentation
Будучи студенткой MSc. in Marketing, я нередко слышу / читаю о всевозможных методах сегментации, порой весьма экзотических. Традиционная демографическая сегментация по полу, возрасту, географии проживания и прочим basic переменным считается малоэффективной, ибо и кроту ясно, что все мы разные и едва ли все, допустим, молодые люди 27 лет живущие в Волгограде будут одинаково рады одному и тому же продукту либо концепции. Однако, в зависимости от конкретной задачи, демографическая сегментация является необходимым (хоть и не достаточным ;)) условием предоставления целевой группе релевантной информации.
Рассмотрим практический пример, с которым автор столкнулась нынче с утра пораньше и который ее изрядно рассмешил и сподвиг на написание сего поста.
Когда-то, поддавшись здоровому стремлению быть в курсе событий на рынке труда, зарегистрировалась я на некоем датском сайте по поиску работы с целью получать ежедневный дайджест по вакансиям в интересующих меня областях (профессиональных и географических). При регистрации заполнила весьма пространную форму, ответив на массу вопросов, в том числе и демографического характера. Сообщила сайту и собственный идентификационный номер. Тут стоит заметитъ, что датские идентификационные номера имеют определенный формат: ddmmyy-xxxx, где первые шесть цифр - дата рождения, а последние четыре - генерируются каким-то умным алгоритмом, обеспечивающим уникальность каждого номера. При этом определяющей является последняя цифра - а определяет она ни много ни мало - пол обладающего идентификационным номером человека. Четные указывают на принадлежность женскому, нечетные - к мужскому полу.
таким образом, последней четной в своем id я explicitly сообщила системе, что я, собственно, женщина и ни разу не мужчина. система же сегодня с утра пораньше радостно предложила мне стать донором спермы.
неординарный user experience, согласитесь? ;)
несомненно, изощренные методы сегментации повышают эффективность маркетинговых коммуникаций, однако забывать напрочь о здравом смысле демографических переменных вряд ли стОит =)
|
August 22nd, 2008
07:02 pm - если вам приспичило
узкоспециализированный поисковик Diaroogle поможет вам отыскать качественные общественные туалеты с помощью вашего мобильного телефона. в настоящее время ищет в Нью Йорк Сити. планирует расширяться на другие крупные города.
а текст на главной странице! это ж просто песня! :)))
It's for the discerning, on-the-go defecator who is brave enough touse a public bathroom, but still demands a hygienic and privatebathroom experience. It is also a community authored database of NewYork toilets.
|
August 11th, 2008
June 16th, 2008
10:56 am - снова про naming
компания, реализующая печи, растапливаемые древесными брикетами, называется EcoForest. Автор в буквальном смысле жжет :)
весьма умилил вордовский шаблон =) как говорится, шел 2008-й год :)
|
April 23rd, 2008
February 12th, 2008
04:36 pm - naming
чо?
http://www.tcho.com/
компания по производству шоколада. название легко адаптируемо к русско- (но скорее украино-)-язычному рынку :) Шо? - Шоколад! =)
|
January 14th, 2008
06:30 pm - аксессуар для приготовления завтраков
хех, я даже знаю, кому такое подарить =))))
отсюда
|
January 12th, 2008
10:15 pm
eще одни часы, теперь - для пофигистов =)
|
January 11th, 2008
January 8th, 2008
07:29 pm - так который, говорите, час? ;)
часы для любителей математических расчетов:
|
January 2nd, 2008
06:32 pm
о том как берлинская программа ( выполнила недопустимую операцию )
|
December 21st, 2007
07:44 pm - про штудии
кафедра маркетинга занимается саморекламой:
"Dear students
Before the mid-term break we would like to inform you of our third semester offerings.The Department of Marketing and Statistics will offer the following electives in the autumn semester 2008:
Social marketing
Cross cultural marketing
Issues management
NPD Clinic
A course in marketing management and strategy (name has not yet been fixed)
(Course descriptions for Social marketing and Cross cultural marketingare available in the autumn 2007 catalogue - the rest are new courses.)
.. (далее незначительные практические детали..)"
мне стало любопытно, что скрывается за аббревиатурой NPD и при чем здесь Clinic. Но ибо course description is not yet available in the catalogue, я решила направиться в верхний правый угол браузера и задать вопрос многомудрому гуглу.
первый вариант ответа гугла утолил мое любопытство, зато последующие варианты сильно развеселили :)
( посмотреть, что там такого веселого )
|
December 16th, 2007
11:35 pm
yet another солонка & перечница:
приобрести, если что, здесь.
|
November 25th, 2007
11:09 pm
sometimes i do react like that when ppl try to compliment me ;)
|
|
|
![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small}
peyotik's journal
